2013年8月6日星期二

很棒的外语片


最近没什么好电影上映, 就这样我在网上意外发现2部超棒的外语片。

1.意大利电影 ~ 听见天堂 ( Rosso come il cielo )


























在意大利的一个小乡村里, 有个小孩很热爱电影, 梦想着长大后成为
一个伟大的电影大师。但命运却和他开了个玩笑, 有一天, 他和爸爸
看了部牛仔电影, 他对戏里的枪支感到兴趣, 后来在家里把玩父亲的
来复枪时, 不幸枪支走火而把眼睛给弄瞎了。最后父亲没办法,只能
把他送到外镇的眼盲特殊学校学习。

在学校的初期, 小男生很沮丧,也失去了自信, 所幸他碰上了一为很好
的老师。老师告诉小男孩, 音乐家在演奏的时候, 都会习惯性的闭上
眼睛, 因为闭上眼睛所看到的音符都是活的,这样演奏出来的乐曲才
会是有生命的, 老师还说,  人类有五官, 我们没有必要老是坚持只用
其中一个感官来看待事物的。老师的这番话让小男孩得到了启发。

慢慢的,小男孩学着利用学校的小型录音机把听到的声音记录起来。
学校的第一篇作业, 他就记录了下雨的声音, 雨水滴在花瓣上的声音,
微风穿过树梢的声音, 还有同学发出大黄蜂的声音。。。











经过自己的剪辑后, 他交了他命名为 "雨过天晴"的作业。虽然这作
业没有得到校长的赞许, 但在老师和同学的鼓励下, 小男孩不断的尝
试用生活中不同的声音来录制成各别的小故事, 还成功的打动了大
人们的心。最后这小男生成了意大利史上其中一位伟大的电影大师。

天堂有时候并不一定看得见, 摸得到, 闭上双眼, 反而会更容易听见
天堂。。。



2.俄罗斯国电影 ~  寻找幸福的起点 ( Italianetz )

























俄罗斯乡镇的一间孤儿院里, 有个6岁大的小男生很幸运的被一对来自
意大利的夫妇看中, 他们决定领养他, 并把他带会意大利去。孤儿院的
孩子们都非常羡慕他, 还帮他改名叫做小意大利人。

在等待办理手续的当儿 ,一个女人的出现彻底的改变了小男生的命运。
有一天, 有个妇女出现在孤儿院院长的办公室里, 她后悔了, 自责了很久,
终于鼓起勇气来到孤儿院, 想要领回自己的亲生儿子, 尽回母亲的责任,
但很无奈的, 她的儿子已经被别人领养走了, 她不但伤心欲绝, 还得遭到
孤儿院里每个人的责难, 唯独这小男生肯陪她在候车亭里聊天, 因为她
的儿子正好是这小男生的室友, 所以他知道她的儿子是多么希望能见到
他的妈妈。






















第二天, 传来了个惊人的消息, 昨天那女人在火车进站时, 从月台跃下铁
轨, 被火车辗毙了。这给即将去意大利过新生活的小男生起了极大的冲
击, 他开始在想, 万一在他离开后, 妈妈会不会有天也来找他呢 ? 如果她
来了, 发现自己不在了, 妈妈会有多伤心呢 ? 妈妈又会不会一样跳轨自杀
呢 ? 这一连串的问题, 让小男生亦然决定出走, 去寻找自己的母亲。。。


除了中文电影外, 我们看的英语片多数都是美国好莱坞的制作, 其实如果
有时间, 不仿上网找找些别的国家的外语片, 收获肯定不少。



没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。